영문 메일 작성시 약어 및 인용구 넣기

1. 영문 메일 작성시 자주 사용하는 약어이다.

 

reg : regarding ~ 관련하여

eta : ETA - estimated time of arrival 도착 예정시간

msg: message

Qte : Quote : 인용시작

Unqte:Unquote : 인용끝

@1600t : 오후 4시

tks : thanks 

B.rgds : Best regards 보통 메일 끝에 오는 문구,, B.RGDS / MR.KO 이런식으로 사용한다.

wrgd to : with regard to ~에 관해서

fyi : for your information 참조로

 

 

2. 영문메일을 작성하다 보면 인용문을 넣어야 할 때가 있다.

이럴때는 Qte(Quote : 인용시작), Unqte(Unquote : 인용끝)를 넣어 주면 된다.

 

아래의 예시와 같이 쓸 수 있다.

 

Dear Sirs,

Further to various previous email notices reg eta kandla , vessel/master quotes the below eta msg which kindly treat as 24 hours pre-arrival notice served.,

 

Qte :-

From: Josco Suzhou

Good day, Dear Sirs,

m/v Josco Suzhou eta kandla at 1600lt on 6th, tks.    

B.rgds/capt sun

Unqte :-

 

Shall keep your good offices updated reg developments wrgds to berthing prospects & further developments.